Systrarna Melin och Azzam går till sjöss sommaren 2013

Idag satt vi på vår utställning "Sisters in Art" i Gamla stan och blev lite kreativa. Det är farligt, det händer så mycket då!

- Ska vi inte ha en utställning nästa sommar också, säger Sara. 

Som om vi inte just nu har väldigt fullt upp med den pågående utställningen. Men eftersom jag redan planerat att ha en nästa sommar så är jag väldigt positiv till en gemensam. Det är ju så mycket roligare när man är två, speciellt när man är systrar med samma intresse.

Så börjar det kreativa spånandet. Tema... 
Någonting med båtar, stränder och hav. Vår uppväxt var ju väldigt präglad av det. 
Tänk om vi kunde ställa ut några av pappas tavlor också. Va roligt att kunna visa upp hans oljemålningar och skisser från skärgården och Gotland. 
Själva har vi ju både målningar, foton, skulpturer med båtar, hav och stränder.

Det dröjde inte många minuter innan namnet satt där:

"Sisters at sea"

Oj vad mycket idéer vi plötsligt fick.... Ni ska få se nästa sommar!

Vernissage på Galleri Hagström

Idag är det dags...
Vernissage!

Visst låter det tjusigt. Trippa runt i finklänning med ett vinglas i handen och diskutera symbolik och färger.

12 svettiga timmar innan, klättrar vi och kryper, knyter snören och flyttar runt runt alla tavlor.

...för högt.. fel färg tillsammans... måste byta ram... klättrar upp och ner på stegar ... går bakåt och tittar, ändrar...

Svetten lackar bland alla hundra spotlights och den nyligen anlända Augustihettan.

Vi bröt en halvtimme före midnatt för att få ut bilen ur garaget som stängde. Trots att bilen var knökfull på invägen finns det en lista med saker vi glömt.

Nu är finklänningen nerpackad och två par skor, ett par snygga och ett par bekväma. Dagen blir lång och varm men JÄTTEKUL!

Välkomna!

Stora blanka fotografier

Igår var jag och hämtade fotografierna till utställningen. Ett stort tjockt kuvert. Jag kunde hålla mig ända hem, innan jag öppnade det. Det var nästan som julafton.

Och så kommer ögonblicket när jag tar ut hela bunten av stora blanka fotografier i mustiga färger. Vilken lycka att bläddra och titta på det ena fotot efter det andra. 
Visst är det kul med digitala bilder som man kan se på PC-skärmen, i mobilen och till och med på storbildsTVn. Överallt finns de. Men inget går upp mot blankt fotopapper.

Nu ska här ramas inför utställningen på lördag.  
(Och kanske beställer jag ytterligare några förstoringar, jag kan nog inte låta bli...) 

Art exhibition: Sisters in Art

Åh snart är det dags igen...

Utställning!

Sakta men säkert ökar pulsen så här veckorna före en utställning. Mycket som ska fixas. Inbjudningar, ramar, presentationer på svenska och översatta till engelska, och som kära syster Sara önskade; på arabiska.

Nu började striden mot Bill Gates och hans programvaror.

Jag fick den arabiska översättningen av Sisters in Art i ett Worddokument. Snabbt fixat, tänkte jag. Klippte in texten i Photoshopbilden och la upp den och texten på Facebook. 

Neeeej, protesterar syster Sara. Den är baklänges. 

Nytt försök. Spegelvänder texten i Photoshop. 

Neeej... Nu är bokstäverna spegelvända men texten åt rätt håll.

Men i Facebook går inte att ändra något. Jag misstänker att webläsare automatiskt formaterar, vänder och vrider texter. Det hela slutar med att den rätta texten klipps in som en bild, och nu kan alla njuta av den vackra arabiska texten.

Men visst är det kul att ha utställningar. Att få möjlighet att träffa folk som kommer och betraktar och kommenterar det man skapat. Att höra folks associationer och känslor för vad de ser. Oftast är det helt andra minnen och känslor än jag själv har när jag skapat mina alster. Det är då man har lyckats, när man framkallar känslor hos andra, när man lyckas beröra. Mitt bästa möte var nog med en helt okänd kvinna. Hon tog en lov i galleriet och gick sen ut. Efter en stund kom hon in igen och sa; Jag var tvungen att gå ut, det blev en så stark upplevelse!

Vill du veta mer om vår utställning kan du besöka min hemsida:
www.kerstinmelin.com

Annons finns även i DN:s På stan

Välkommen!